Home US.Life 미국생활 Issue
미국생활1.png
Views 12827 Votes 0 Comment 0
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment
?

Shortcut

PrevPrev Article

NextNext Article

Larger Font Smaller Font Up Down Go comment


 

“여러분은 해냈다. 그리고 여러분은 망했다.” 


로버트 드니로가 22일(현지시간) 뉴욕대학 티쉬(Tisch) 예술대 졸업식 축사에서 한 첫마디다. 졸업과 동시에 혹독한 사회가 기다리고 있음을 재치있게 표현한 것이다. 


드니로는 앞으로 예술가로서 살아갈 졸업생들에게 '열정'을 강조했다. 


“회계과 졸업생이라고? 그 친구들은 다 직장을 얻었을 것이다. 하지만 예술대 여러분은 무엇을 할 것인가? 취직한 회계사들을 부러워할 것인가? 아니다. 회계사들은 그들만의 선택을 했다. 물론 그들도 회계 일에 매우 열정이 컸겠지만 내 생각에 그들이 회계사의 길을 선택한 이유는 성공과 안정적인 삶이 예상되는 안정적인 선택이기 때문이었을 것이다. 그런데 티쉬 예술대를 졸업해서 기대할 만한 논리와 이유와 상식이 뭐냐고? 농담하지 마라. 그런 건 없다. 당신들은 선택을 하지 않았다. 당신들은 스스로의 재능을 발견했고, 야심을 발전시켰고, 열정을 확인했다.” 


드니 로는 “예술 분야에 있어서만큼은 열정이 언제나 상식을 뛰어넘는다”며 “당신들은 그저 꿈을 쫓는 게 아니다. 운명을 향해 나아가는 거다”고 강조했다. 또 “여러분은 댄서이자 가수이자 안무가이자 음악가이자 영화감독이자 작가이자 사진작가이자 프로듀서이자 배우이자, 예술가다. 그렇다. 여러분은 망했다. 하지만 좋은 소식은 그것이 딱히 무엇을 시작하기에 나쁘지는 않다는 것이다”며 희망의 조언도 잊지 않았다. 


65년에 영화로 데뷔해 50년 동안 배우의 길을 걸어온 이 백전노장은 성공으로 가는 길에 수많은 좌절이 있음을 자신의 경험을 통해 이야기했다. 그는 “졸업을 하는 당신들 앞에는 이제 ‘거절당하는 인생의 문’이라 불리는 현실 세계가 열려 있다”며 작품 배역을 따기 위해 몇 번이고 오디션에 떨어졌던 자신의 경험들을 공개했다. 마틴 루더 킹 목사의 삶을 다룬 2014년 영화 ‘셀마’의 주인공 역할이 자신에게 어울린다고 생각해 감독에게 말했지만 배역에서 탈락했던 일화도 소개했다. 


드니 로는 학생들에게 "항상 거절당할 수 있다는 걸 명심하고 그것에 대해 너무 신경 쓰지 말라"며 마지막으로 “나는 이 자리에 '졸업'이라는 영화를 감독하고 제작하기 위해 내 사진과 이력서를 제출하고자 참석했다”며 축사를 끝냈다. 


2분30초 가량 이어진 드니 로의 연설이 끝나자 졸업생 사이에선 큰 박수와 함께 야유도 터져나왔다. 할리우드 최고의 배우가 극적인 효과를 위해 사용한 "망했다(f***ed)"는 표현 때문이다. 드니 로의 축사에 존경심을 보낸 졸업생도 많았지만 "졸업식 축사에서 욕을 하다니 실망"이라며 아쉬움을 표현한 학생도 많았다. 또 다른 네티즌은 “드니로의 말은 100% 사실이다. 학생이 아닌 예술가의 삶이 얼마나 힘든지 알아야 한다”며 그의 축사에 공감했다. 

 

"You made it," actor Robert De Niro told New York University's Tisch School of the Arts graduates on Friday. "And you're f***ed." 

The reality check to aspiring actors, dancers and others with creative degrees in the opening lines of De Niro's commencement speech received an uproarious applause. 


"The graduates in accounting? They all have jobs," the legendary actor continued. "Where does that leave you? Envious of those accountants? I doubt it. They had a choice. Maybe they were passionate about accounting but I think it's more likely that they used reason and logic and common sense to reach for a career that could give them the expectation of success and stability. Reason, logic, common sense at the Tisch School of Arts? Are you kidding me? But you didn't have that choice, did you? You discovered a talent, developed an ambition and recognized your passion." 


That aversion to practical thinking, he told students, is what will make them successful. 


"When it comes to the arts, passion should always trump common sense," De Niro told the new alums. "You aren't just following dreams, you're reaching for your destiny. You're a dancer, a singer, a choreographer, a musician, a filmmaker, a writer, a photographer, a director, a producer, an actor, an artist. Yeah, you're f***ed. The good news is that that's not a bad place to start." 


De Niro, a two-time Oscar winner, warned students to expect rejection and to not take it personally, like when he jokingly found out he couldn't play Martin Luther King Jr. in "Selma." 


In the end, he sounded confident that the Tisch graduates will get their big breaks. 


"I'm here to hand out my pictures and resumes to the directing and producing graduates."


미국생활 Issue

미국생활 관심사 이슈

  1. 가장 인상적인 졸업생 하커고 12학년 이정아양 비즈니스 인사이더 선정

    경제 전문지 ‘비즈니스 인사이더’가 전국에서 선정한 ‘가장 인상적인 올해의 고교 졸업생(Most Impressive Kids Graduating from High School This Year)’ 20명에 북가주 한인 여고생이 포함됐다. 주인공은 산호세 하커고교 12학년인 이정아(18·영어명 다니엘...
    Views6989 file
    Read More
  2. 우버 , 리프트 요금 싸고 편해 젊은층 선호 등록 급증

    한인 젊은층을 중심으로 우버 등 차량공유 서비스 이용 바람이 불고 있다. 내차 없어도 스마트폰만 있으면 OK, 영어불편·동시픽업 안 되는 등 단점도 우버’나 ‘리프트’ 등 스마트폰 앱을 기반으로 한 차량공유 서비스가 폭발적 성장을 보이고 있는 가운데 이...
    Views9087 file
    Read More
  3. 로버트 드니로 뉴욕대 졸업식 축사 여러분은 망했다

    “여러분은 해냈다. 그리고 여러분은 망했다.” 로버트 드니로가 22일(현지시간) 뉴욕대학 티쉬(Tisch) 예술대 졸업식 축사에서 한 첫마디다. 졸업과 동시에 혹독한 사회가 기다리고 있음을 재치있게 표현한 것이다. 드니로는 앞으로 예술가로서 살아갈 졸업생...
    Views12827 file
    Read More
  4. 정치색,지역색…꼼짝 못하는 이민개혁

    제5연방항소법원의 '이민개혁 행정명령 시행중지 유예'불허로 500만명의 불법체류자들은 또 다시 좌절감을 느꼈다. 행정명령 반대에 앞장서고 있는 그렉 애보트 텍사스 주지사 관저 앞에서 이민단체 관계자들이 시위를 벌이고 있다. [AP] 소송전에 발목 6개월...
    Views7889 file
    Read More
  5. 최저임금 15달러 2020년

    오는 2020년까지 LA시 시간당 최저임금을 15달러로 올리는 방안이 오랜 논란 끝에 잠시전 LA 시의회 전체회의를 전격 통과했다. LA 시의회는 오늘(19일) 오후 심의를 거쳐 표결을 붙인 끝에 지난 13일 LA시의회 경제개발 소위원회를 만장일치로 통과한 최저임...
    Views6425 file
    Read More
  6. 팁 문화개선 목소리 커진다

    식당 직원들 최저임금 오르는데… 시간당 최저임금 인상이 미국사회의 주요 이슈로 떠오른 것과 맞물려 일그러진 ‘팁(tip) 문화’에 대한 개선 목소리도 커지고 있어 주목된다. 캘리포니아주 의회는 최근 팁을 받을 수 있는 음식점 직원들에 대한 최저임금을 일...
    Views9334 file
    Read More
  7. 미국공항 입국심사 한국여성 성매매 인식 곤욕

    젊고 화려할수록 무조건 2차 심사, 노골적 질문까지 최근 LA 국제공항(LAX)을 통해 입국한 이모(23)씨는 입국심사 과정에서 2차 심사로 넘어가는 곤욕을 치렀다. 한국 지상사 업체에서 인턴 근무를 하기 위해 교류비자(J-1)를 받고 LAX에 도착한 김씨에 대해 ...
    Views18374 file
    Read More
  8. 스탠포드 대학 연소득 12만5천달러 가정 학비 전액 면제

    6만5천은 기숙사비까지 면제 서부의 명문 사립인 스탠포드대가 재학생들의 학비 전액 면제 대상을 확대해 연소득이 12만5,000달러 미만인 가정 출신 학생들에게는 학비를 전혀 받지 않기로 했다. 스탠포드대는 이같은 내용을 담은 저소득층 학비 지원 방안을 ...
    Views12134 file
    Read More
  9. 브라운대에서 한인 학생 투신 자살

    물리학 박사과정 손현주씨, 과학도서관 12층서 떨어져 아이비리그 명문 브라운대에서 한인 남학생이 투신 자살하는 사건이 발생했다. 경찰에 따르면 31일 낮 12시쯤 이 대학 물리학 박사과정 1학년인 손현주(25)씨가 과학도서관 12층에서 떨어져 숨졌다. 경찰...
    Views14280 file
    Read More
  10. 저소득층 비용없이 세금보고 IRS 무료 파일링 이용

    2014 소득세 신고 마감이 오는 4월 15일로 바짝 다가왔다. 아직까지 신고를 하지 않았다면 서둘러야 겠다. 전문인 도움을 받는 데 비용 발생을 염려한다면 한인 비영리 재단이나 국세청(IRS)이 인터넷 홈페이지를 통해 제공하는 무료 파일링을 활용해 보자. L...
    Views14682 file
    Read More
  11. 달러 강세, 자바 의류업체 우는데 뺨 때린 격

    한국 식품 등 수입 업체 ,가격 인하 시기 저울질 한인 해외여행 수요 늘어,유럽·남미 상품 중점 선보여 달러화가 초강세를 보이고 있다. 원.달러 환율도 지난 6개월 새 10% 이상 뛰면서 한인 수출입업자들의 희비가 갈리고 있다. 수출업자들은 위기를 맞고 있...
    Views10033 file
    Read More
  12. 보험카드로 공짜 진료 한국정부 1,486명 적발

    ‘친인척 보험카드로 공짜 진료’ 해외동포 편법 이용, 의료비용 환수 나서 미국 거주자 등 해외 한인들이 한국에서 친인척 등의 건강보험증을 가지고 진료를 받는 등의 건강보험 편법 이용 행위가 만연해 문제가 되고 있는 가운데 한국 정부가 이같은 부정사용...
    Views8281 file
    Read More
  13. 주재원비자 간편하고 신속하게

    오바마, 투자활성화 법규개정 지시 앞으로 미국내 주재원(L) 비자 발급 절차가 보다 간편하고 신속해질 전망이다. 버락 오바마 대통령은 지난 23일 연방 상무부 주최 투자정상회의에 참석해 “외국회사들이 미국 내에서 더 많은 사업과 투자를 할 수 있도록 활...
    Views8392 file
    Read More
  14. 미국 입국 때 2차심사 곤욕 영주권포기 한인 는다

    자녀교육·비즈니스 잦은 한국체류, 세금문제도 골치 8년 전 주재원 재직 시절 영주권을 취득한 뒤 매년마다 6개월을 한국에 체류하면서 가족이 사는 미국을 오가는 등 기러기 생활을 하던 정모(50)씨는 최근 주한 미국대사관에 영주권 포기신청서를 제출했다....
    Views40941 file
    Read More
  15. 한국에서 미국 방문 수 하루 평균 4,000명

    작년 한해 총 144만9,538명 전년비 6% 늘어 국가별 9위 지난해 방문과 여행 등으로 한국에서 미국을 방문한 한국인 관광객수가 사상 처음으로 140만명선을 넘어 역대 최대 규모를 기록했다. 연방 상무부 산하 미 관광청이 13일 발표한 2014년 해외 관광객 현...
    Views11777 file
    Read More
Board Pagination Prev 1 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 35 Next
/ 35

INFORMATION

CONTACT US

이메일 : info@miju24.com

업무시간 : AM 08:00 ~ PM 18:00

www.miju24.com

Copyright 2009~ Miju24.com. All rights reserved.